11.4 C
London
Friday, June 5, 2020

News Alert

Purtarea măştilor în transportul în comun din Marea Britanie va deveni obligatorie

Acoperirea feţei va deveni obligatorie începând din 15 iunie pentru britanicii ce folosesc transportul în comun, de la autobuze şi metrou până...

Protestele antirasiste continuă la Londra (video)

Protestele legate de moartea lui George Floyd cuprind Europa. La Londra, mii de manifestanţi au scandat miercuri „Black Lives Matter” („Viaţa negrilor...

Boris Johnson, mesaj pentru muncitorii din UE care au părăsit Marea Britanie

Premierul britanic Boris Johnson spune că muncitorii din Uniunea Europeană care au părsit Marea Britanie din cauza coronavirusului, ar trebui să se...

șeful medical din guvernul scoțian ignorat recomandarea de a rămâne în casă

Experta-şefă în sănătate a guvernului din Scoţia, Catherine Calderwood, a demisionat după ce a fost surprinsă ignorând propria recomandare de a rămâne în casă în timpul pandemiei de coronavirus, relatează dpa, citată de Agerpres.

Catherine Calderwood, ofiţer medical şef, a spus duminică seară că „regretă profund”, într-un comunicat prin care şi-a anunţat demisia după o discuţie cu primul ministru al Scoţiei, Nicola Sturgeon, potrivit agenţiei britanice de ştiri Press Association.

- Advertisement -

Atenţia justificată acordată comportamentului meu riscă să distragă concentrarea de la sarcina importantă pe care guvernul şi breasla medicală o au în a face ca ţara să depăşească pandemia de coronavirus”, a precizat ea în comunicat.

Anterior, ea a recunoscut că în două weekenduri consecutive a mers la o a doua reşedinţă a sa dintr-o zonă rurală de pe coasta de est a Scoţiei, un act care a fost în contradicţie cu propriul sfat către scoţieni de a rămâne în locuinţa lor principală.

Mărturisirea a venit după ce ediţia scoţiană a ziarului The Sun a publicat fotografii cu Calderwood în oraşul Earlsferry, o destinaţie turistică populară.

Nu am urmat sfatul pe care l-am dat altora. Regret profund”, a spus ea duminică într-o conferinţă de presă.

Calderwood, care a făcut în mod repetat apeluri la televiziune ca oamenii să respecte restricţiile publice menite a opri răspândirea coronavirusului, a primit iniţial doar un avertisment din partea guvernului scoţian.

Latest Posts

Piaţa imobiliară din Marea Britanie a înregistrat cea mai mare scădere din 2009

Prețurile locuințelor din Marea Britanie au scăzut cu 1,7% în mai, în comparaţie cu aprilie. Această scădere marchează cel mai mare declin...

8.7 milioane de angajați aflați în șomaj tehnic primesc ajutor financiar în Marea Britanie

8.7 milioane de angajați aflați în șomaj tehnic primesc ajutor financiar de la guvern în cadrul Coronavirus Job Retention Scheme, anunță HMRC.

Purtarea măştilor în transportul în comun din Marea Britanie va deveni obligatorie

Acoperirea feţei va deveni obligatorie începând din 15 iunie pentru britanicii ce folosesc transportul în comun, de la autobuze şi metrou până...

Protestele antirasiste continuă la Londra (video)

Protestele legate de moartea lui George Floyd cuprind Europa. La Londra, mii de manifestanţi au scandat miercuri „Black Lives Matter” („Viaţa negrilor...

Top citite

Angajații unei școli din Anglia, testați pozitiv

Șapte angajați ai unei școli din Anglia au fost depistați pozitiv la coronavirus chiar în ziua în care mii de elevi se...

Purtarea măştilor în transportul în comun din Marea Britanie va deveni obligatorie

Acoperirea feţei va deveni obligatorie începând din 15 iunie pentru britanicii ce folosesc transportul în comun, de la autobuze şi metrou până...

8.7 milioane de angajați aflați în șomaj tehnic primesc ajutor financiar în Marea Britanie

8.7 milioane de angajați aflați în șomaj tehnic primesc ajutor financiar de la guvern în cadrul Coronavirus Job Retention Scheme, anunță HMRC.